Thor would be fine with a stabbing; he's accepted it as more or less an act of endearment. Still, he relinquishes his hold on his brother and gives him a few too-firm pats on the back instead.

"Maybe some other time, then."

Thor is trying to respect his brother's boundaries. Not everyone is as keen on physical affection as Thor is.